Der Rum-Treiber aus FARANG 06-2010


Dass es so was gibt - und mitten in der Berliner Thaiszene...

Es war wie verhext, immer wenn ich etwas über das Talad Thai in der Gervinusstrasse geschrieben hatte, dann war es bei Erscheinen der jeweiligen Ausgabe nicht mehr wahr. Nun brauche ich ja nichts mehr über diese besondere Location zu schreiben - denn es gibt sie nicht mehr. Die alten Betreiber suchen jetzt einen neuen Laden, um das selbe Konzept - viele Thai-Imbiss-Stände in einem Raum wieder aufnehmen zu können. Meinen Hinweis, doch einmal beim TAF-Reisebüro nachzufragen, haben sie nicht angenommen. TAF-Chefin Daniela Gerstenberg weiss nämlich Rat und kennt ein grösseres Geschäft auf der Kantstrasse, das dafür geeignet wäre. Müssen sie also nur mal bei Sa und Ning vorbeischauen. Ja, den lieben Egk natürlich nicht zu vergessen...

FARANG-Reporter Winny, auch der Emsige genannt, ist wieder in seinem geliebten Seebad eingetroffen. Er hat seine Tochter Ju, unsere Titelmädchen, wieder nach Haus gebracht. Sie wollte sich einmal Berlin ansehen. Nun wird Winny bei der Abschiedsfeier von Pfarrer Bartel teilnehmen, der nach mehr als sechs Jahren in Thailand wieder nach Deutschland zurückkehrt. Pfarrer Bartel spielt nicht nur singenderweise Gitarre, er hat offensichtlich auch einen guten Fotoapparat und war während der letzten unruhigen Wochen in Bangkok bei den Auseinandersetzungen hautnah dabei. Einige durchaus exclusive Berichte über die Rothemden in unserem Heft verdanken wir Pfarrer Bartels Mut und Journalistengespür. Mal schaun, was Winny noch so alles an Land zieht.

FARANG-Reporter Winny, der Emsige, mit Ehefrau Muai, sowie Tochter und Titelmädchen Ju.

Während Bernd und Sa vom TAF- Reisebüro wieder in der Heimat eingetroffen sind. Beide waren auf einer Rundreise in Thailand unterwegs. Nicht wegen der Erholung, sondern um sich Hotels und Resorts anzusehen und auch auszuprobieren. Alles, um den TAF-Kunden aktuelle Reiseempfehlungen usw. anzubieten. Eine ganz schön schwere Arbeit...

Thomas von DAOs Thai Home Style Kitchen hat ja auch schon wieder die Koffer gepackt. Das Restaurant auf der Kantstrasse läuft gut, da schaut er sich die Welt an. Wer mal was besonderes lesen will, der schaue sich das Gästebuch des Restaurants an. Viel Prominenz und interessante Leutchen waren schon da. Auch der bekannte Starkoch Tim Melzer und immerhin die Khunying von der Königin. Die anderen weiss ich jetzt nicht mehr. Ich war ja auch schon ofte da...

Dirk vom Starflights Reisebüro geht es gut. Er ist immer online mit seinem Laptop und liefert Tickets an seine vielen Stammkunden. Nebenher ist er oft beim geliebten Angeln und spaziert mit seinem Liebling Molly im gerade eröffneten Tempelhofer Park - das ist das freigegebene Flugfeld von Tempelhof. Ein primitiver und einfallsloser Name für eine doch historische Anlage. Was solls...

Mit dem Tod ist das so eine Sache. Ist ja nicht spassig. Jetzt habe ich schon wieder von dem frühen Tod eines Thaimannes erfahren. 45 Jahre sind ja kein Alter. Einen richtigen Nachruf über Dong werde ich noch schreiben, wenn ich einige Fakten weiss. Dong, wahrscheinlich Tong geschrieben, ist in Thailand ziemlich schnell an Magenkrebs verstorben. Er war in Berlin Friseur, liebte Frauen nicht und war mir vertraut als Veranstalter von Asia Night Partys und Ladymen-Shows. Vor wenigen Wochen erst gab es im Tempel in Wittenau eine Zeremonie zum Tode einer Thailänderin. Sie wurde nur 46 Jahre alt. Das ist schon bitter.

Doch was soll Papa Cola da sagen. Der alte Haudegen und FARANG-Auslieferungs-Geher ist fast doppelt so alt und macht immer noch die Gegend unsicher. Wahrscheinlich liegt es an den Genen...

Jetzt nicht die Stirne runzeln, lieber Leser. Diese beiden Seiten unterliegen nicht den normalen moralischen Kriterien für Journalismus. Zudem habe ich feststellen müssen, dass gerade die Thais reichlich unbekümmert schnell ihrem Tagewerk wieder nachgehen, wenn einer mal aus der Reihe fällt. Ist so und hat ganz bestimmt etwas mit dem Buddhismus zu tun.

So, und was ist noch so passiert? Wolfgang Payer war gerade in Berlin und hat von den schlimmen Auswirkungen der lang andauernden Unruhen auf seine Firma berichtet. Wolfgang Payer hat eine erfolgreich laufende Sprach- und Kochschule in Pattaya: Easy ABC mit zwei Filialen und zahlreichen Mitarbeitern. Die Kunden bleiben aus, die Kosten drücken aber Monat für Monat. Dank einer glücklichen Fügung konnte Wolfgang in der bekannten TV-Sendung "Brisant" dazu Stellung nehmen.

Hamid und Kham vom Asia-Shop im U-Bahnhof Fehrbelliner Platz wollen aufgeben und verkaufen. Sie waren einfach zu lieb für diese Welt. Und die Vermieterfirma Urbanis war offensichtlich zu keinerlei Zugeständnissen bereit. Die Lage des Shops ist nur insofern interessant, weil der Thaipark genau dort ist. Vielleicht was für Vietnamesen?

Zu haben ist auch die Thaimassage in der Stülpnagelstrasse. Das ist nahe dem Kaiserdamm. Auch in Tempelhof kann eine Thaimassage erworben werden. Weiterhin eine feine Boutique nahe dem KaDeWe. Die war früher mal ein Thai-Juwelier-Geschäft und ist nicht ganz billig. Aber eine gute Gelegenheit für ein gehobenes Geschäft. Eine solide Existenz ist hier möglich, denn potente Kunden rennen in der Gegend reichlich rum.

Fussball-Kumpel Gembo hat sich heute ohne Feindeinwirkung einen Muskelfaserriss zugezogen. Sehr schmerzhaft und sechs Wochen Pause. Gute Besserung, alter Südwester. Die THAIGER Fussballer machen übrigens kein Turnier mehr im Rahmen des NationsCups der Reisebank. Der Grund: Die Reisebank hat ihr Sponsoring erheblich eingedampft. Na, das verstehen wird doch: Notleidende Banken - das war doch das Unwort des Jahres 2009. Mir kommen gleich die Tränen...

Na, dann einen schönen Urlaub in Thailand wünscht Euer Rum-Treiber.

Farang Logo